Бесплатный урок
Главная/ Блог/ Предлоги в английском языке — правила употребления
17.07.2019

Предлоги в английском языке — правила употребления

Не успеваешь прочитать? Сохрани!

В этой статье разбером предлоги в английском языке — правила употребления простыми словами.

Предлоги — это служебные слова, которые не обозначают какие-либо предметы или действия, но которые выполняют ряд важных вспомогательных задач в языке. Основной задачей предлогов является отражение характера связи между другими значащими словами. Характер связи может быть различным — это может быть взаимное расположение предметов, время и так далее. Интересно, что в русском языке связи между предметами могут отображаться также при помощи системы падежей, что делает наш язык более гибким и полным.

В английском языке система падежей сильно редуцирована, а большинство существительных употребляется в именительном падеже. Для связи слов в предложении в английском языке активно используются предлоги, которые не только связывают слова, но и отображают характер подобной связи. К сожалению, подобная особенность создает множество трудностей для носителей русского языка, поскольку одни и те же предлоги в различных контекстах могут иметь разное значение, что усложняет изучение английского языка. Но какие предлоги в английском языке вообще существуют? Какие существуют правила употребления тех или иных предлогов? И о чем нужно помнить человеку, который решил приступить к изучению английского языка? Ниже вы узнаете ответ на эти вопросы.

Какие предлоги есть в английском языке?

В английском языке предлоги не являются самостоятельными словами, поэтому они не могут самостоятельно изменяться, что обеспечивает устойчивость и достаточно серьезную однозначность предложных конструкций. Предлоги при этом не считаются членами предложения, а используются лишь для уточнения взаимосвязи между некоторыми предметами, о которых идет речь в предложении. Некоторые английские предлоги по своему значению похожи на русские наречия и союзы. По своей структуре предлоги можно разделить на два условных класса:

  • Простые. Подобные предлоги состоят из одного слова (at, in, across и другие). При этом обратите внимание в качестве предлога могут выступать как уникальные слова (under, on, before и так далее), так и производные слова (например, предлог including — происходит от глагола include). При этом производные глаголы встречаются не слишком частом, а самым популярными являются простые уникальные слова-предлоги.
  • Составные. Такие предлоги состоят из двух или более слов (в основном одно из слов является другой частью речи — например, производным глаголом или существительным). Примеры составных предлогов — because of (из-за), by virtue of (в силу чего-либо), for the sake of (ради чего-либо) и так далее. Обратите внимание, что составные предлоги являются устойчивыми конструкциями, а части предлога не могут заменяться синонимами.

Основные категории предлогов в зависимости от значения

Существуют и другие методы разделения предлогов на группы помимо структурного подхода. Большой популярностью пользуется подход, который делит предлоги на категории в зависимости от их значения. Характерной особенностью подобного подхода является тот факт, что ряд предлогов могут оказаться сразу в нескольких группах, поскольку в различных контекстах одно и то же слово-предлог может может означать совершенно разное. Подобный подход пользуется большой популярностью, поскольку он лучше усваивается школьниками и студентами, поскольку в таком случае человек запоминает не столько значение предлога, сколько его контекстуальное употребление.

По значению предлоги обычно разбиваются специалистами на 3 категории:

  • Предлоги положения в пространстве.
  • Хронологические предлоги.
  • Предлоги направления.

Ниже мы рассмотрим основные предлоги всех 3 категорий, а также рассмотрим примеры их употребления.

Предлоги положения в пространстве

Достаточно часто предлоги обозначают расположение одного предмета в пространстве относительного другого предмета. Рассмотрим основные примеры подобных предлогов:

  • At — в — одушевленное существо находится внутри чего-то с определенной целью (например, в школе — для учебы, в больнице — для лечения и так далее)

— Where is Tom now? (Где сейчас Том?).

— At school (В школе).

В данном предложении идет речь о конкретном живом человеке по имени Том, который в момент разговора находится в школе (например, он учится или преподает).

  • In — в — одушевленный или неодушевленный объект находится внутри другого объекта. Цель нахождения значения не имеет. 

My mother puts a cat in a box (Моя мать положила кота в коробку).

В данном предложении идет речь о кошке, которую мать говорящего положила в картонную коробку (цель подобного действия не уточняется).

  • On — на — один одушевленный или неодушевленный объект стоит или лежит на другом.

— Where is a book? (Где книга?).

— On a table (На столе).

Речь идет об одном объекте (книга), которая находится на другом (стол).

  • By — рядом с чем-либо — одушевленный или неодушевленный объект находится рядом с другим.

A cat sits by a dog (Кот сидит рядом с собакой).

В предложении рассказывается о живом существе (кот), который расположен рядом с другим существом (собака).

  • Over — над — некий объект расположен над другим.

A lamp is hanging over the armchair (Лампа висит над креслом).

Один объект (лампа) находится над другим (кресло).

  • Under — под — некий объект расположен под другим.

There is a carpet under the chair (Под стулом лежит ковер).

Один объект (ковер) расположен под другим (стул).

  • Between — между — некий одушевленный или неодушевленный объект расположен между другими.

The photo album is between the books (Фотоальбом расположен между книг).

Объект «Альбом» расположен между объектами «Книги».

predlogi-v-anglijskom-jazyke-pravila-upotreblenija

Хронологические предлоги

Также в английском языке очень большое значение играют глаголы, которые работают с категорией времени:

  • At — в — данный предлог используется для обозначения часов и промежутков течения дня + выходные и праздничные дни.

At 8 pm I take a shower (В 8 часов вечера я принимаю душ).

Речь в предложении идет о действии, которое происходит в определенной период дня (8 часов вечера).

  • In — в — используется для обозначение длинных промежутков во времени (речь может идти о событиях, которых завершились либо их статус неизвестен на момент разговора).

We were friends in 2010 (Мы дружили в 2010 году).

Два человека были друзья в течение определенного промежутка во времени — при этом к моменту разговора дружба прервалась.

  • On — в — используется с датами и днями недели.

I was born on January 12 (Я родился 12 января).

В предложении речь идет о конкретной дате.

  • Ago — назад — предлог используется в связке с другими существительными для точного обозначения некоторого события, которое произошло в прошлом.

I brushed my teeth 2 hours ago (Я чистил зубы 2 часа назад).

Речь идет о событии (чистка зубов), которое произошло в прошлом в определенное время (2 часа назад).

  • Within — в течение — предлог используется для определения временного промежутка.

You must answer within 30 minutes (Ты должен ответить в течение 30 минут).

В предложении говорится о некотором действии (ответить на что-то), которое должно быть совершено в течение определенного периода (30 минут).

  • From… to… — с… до… — предлог выставляет двусторонние временные рамки для некоторого события.

You must pass the exam from 9 to 11 (Ты должен сдать экзамен с 9 до 11 часов).

Есть некоторое событие (экзамен) — сдать его можно в течение длящегося периода, который начинается в одно время (9 часов) и заканчивается в другое время (11 часов).

  • After — после — это слово используется, когда описывается некое событие, которое хронологически наступает после другого.

After work you need to go to the bank (После работы тебе нужно зайти в банк).

Есть одно событие (работа) и другое событие (посещение банка) — при этом хронологически второе событие наступает после первого.

Предлоги направления

Также предлоги в английском языке очень часто используются для того, чтобы точно объяснить направление движения. Таблица с переводом выглядит так:

  • To — к, в — предлог описывает один одушевленный или неодушевленный объект, который двигается в направлении к другому объекту.

My mother is going to hospital (Моя мать едет в госпиталь).

Один объект (мать) движется по направлению к другому (больница).

  • Down — вниз или без буквального перевода — предлог описывает ситуацию, когда вы спускаетесь из более высокой точки в более низкую.

They are walking down stairs (Они спускаются по лестнице).

Некие лица находятся в более высокой точке — и в данным момент они спускаются к более низкой точке.

  • Up — вверх или без буквального перевода — предлог описывает ситуацию, когда вы поднимаетесь из более низкой точки в более высокую. 

I am walking up stairs (Я поднимаюсь по лестнице).

Рассказчик поднимается по лестнице из более низкой точки к более высокой.

  • Into — в, внутрь — предлог используется для описания ситуаций, когда живой или неживой объект попал внутрь другого объекта.

I came into a bar (Я пришел в бар).

Рассказчик (один объект) попал внутрь бара (другой объект).

  • Along — вдоль чего-либо — предлог подходит для ситуаций, когда нужно описать предмет или человека, который двигается вдоль другого объекта.

He goes straight along street (Он идет вдоль улицы).

Некий человек (один объект) движется вдоль улицы (другой объект).

  • Across — через — предлог используется для описаний ситуаций, когда живой или неживой объект по пути своего следования пересекает некий объект.

The dog ran across the road (Собака перебежала через дорогу).

Собака (один объект) перешла через другой объект (дорога).

Заключение

Мы разобрали все предлоги в английском языке, правила употребления и примеры. Надеюсь, теперь с этой темой у вас не будет проблем, но мало просто прочитать — необходимо выучить и использовать знания на практике!

Автор статей

Вадим Гуляев

Лингвист-переводчик, окончил ПГЛУ ИПиМ, победитель гранта FLEX USA (учился в Middle Park High School), научил более 1700 учеников говорить по-английски с полного нуля.

Вдохнови друга на изучение, поделись статьей!

Подпишитесь на рассылку и получайте наши новые статьи

Подписаться

Новое в блоге