Бесплатный урок
Главная/ Блог/ Как улучшить аудирование по английскому языку: обзор способов
16.01.2020

Как улучшить аудирование по английскому языку: обзор способов

Не успеваешь прочитать? Сохрани!

Как улучшить аудирование по английскому языку — вопрос, который волнует каждого, кто изучает английский язык. Вашей целью может быть сдача экзамена или изучение языка для личных целей. В любом случае аудирование — это навык, который можно и нужно развивать. Давайте разберемся, какие способы помогут улучшить восприятие английской речи на слух.

Переходите от фонового прослушивания к активному слушанию

Это значит, что мало ставить запись фоном и надеяться, что таким образом понимание английской речи само придет со временем. Важно перейти к активному слушанию.

В качестве материала можно не ограничиваться учебниками. Слушайте и смотрите:

  • песни
  • аудиокниги
  • фильмы
  • сериалы
  • подкасты
  • интервью
  • и другие видео- и аудиоматериалы на английском языке

Объем материала на английском огромен, каждый день публикуются новые статьи и обзоры из различных сфер. Поэтому вы без труда найдете то, что будет интересно именно вам. Так вы сможете совместить приятное с полезным.

Как правильно слушать английские тексты?

Любому, кто начинает изучение языка, хочется получить ощутимый результат, как можно скорее. Из-за этого многие торопятся и нарушают системность в обучении. Разберемся в том, как выбирать материал и работать с ним.

  1. Выбирайте то, что интересно вам. Не включайте первое, что попадется под руку. Контент на английском языке ежедневно обновляется, появляются новые актуальные материалы. Причем большинство новых трендов публикуются именно на английском языке. Таким образом вы сможете выбрать интересный материал, быть первым в курсе событий и при этом развивать свой навык аудирования.
  2. Выбирайте аудиоматериал, подходящий вашему уровню. Не включайте запись с большим количеством неизвестных слов и сложной грамматикой, которую вы еще не изучали. Для освоения такого материала вам потребуется много сил и энергии. В результате вы не получите никакого удовольствия и можете быстро потерять желание слушать такой материал. Поэтому важно включать аудиоматериал вашего уровня, короткий, с четким произношением и хорошим качеством записи.
  3. Концентрируйтесь на прослушивании. Совет может показаться странным. Тем не менее, именно он является основным. Важно прослушать аудиоматериал, разобрать текст, который вы услышали, прослушать материал повторно. Ниже разберем на примере, как слушать аудиоматериалы.
  4. Фиксируйте общий смысл текста. Многие начинают с того, что при прослушивании переводят каждую фразу и каждое слово. От этого эффективность упражнения не повышается. Когда слышите английскую речь, старайтесь уловить общий смысл фразы, не переводя каждое слово. В таком случае вам будет проще понять речь человека, когда вы будете общаться с носителем языка и вы сможете улучшить аудирование по английскому языку.

Поэтапное прослушивание текста

Как уже было сказано, чтобы улучшить навык аудирования, вам следует слушать подкасты/музыку, смотреть фильм/сериалы.

Но мало включать запись фоном и заниматься своими делами. Если бы все было так просто, то все уже давно научились бы различать английский язык на слух, потому что мы все слушаем английские песни ежедневно.

Важно сконцентрироваться во время прослушивания. Сперва прослушайте аудиоматериал один или два раза в зависимости от сложности. Далее разберите текст. Для этого выпишите опорные слова или словосочетания, которые помогут воспроизвести основную мысль услышанного. Выписывайте незнакомые слова, чтобы потом посмотреть их значение. После того, как вы разобрали текст, прослушайте его еще раз.

Как улучшить аудирование по английскому языку, тренируя произношение

Действительно, существует обратная связь: если вы будете работать над улучшением собственного произношения на английском языке, вы также будете повышать навык аудирования.

Считается, что люди, обладающие музыкальным слухом, быстрее осваивают нюансы произношения на иностранном языке и могут быстрее научиться разговаривать без акцента. Можно завидовать этим счастливчикам, а можно развивать свои навыки. Рассмотрим один из популярных алгоритмов работы.

  1. Берем адаптированный аудиоматериал. Это может быть запись из учебника или любой учебный подкаст. Важно, чтобы к аудио был приложен текст (он понадобится позже).
  2. Откладываем текст и прослушиваем аудиозапись. Вы должны прослушать материал, как минимум 2 раза. Можно больше. Когда будете слушать запись, постарайтесь разобрать содержание. Цель этапа — понять на слух как можно больше из записи, а лучше — понять все.
  3. Открываем скрипт к аудиоматериалу и слушаем запись, читая текст. Прослушайте запись еще раз, но на этот раз следите за диктором, читая текст. Не обязательно знать точное значение всех слов. Отметьте незнакомые, вы сможете вернуться к ним после аудирования, посмотреть значение в словаре и записать для дальнейшего изучения. В данном случае важно уловить общий смысл аудиозаписи, а перевод незнакомых терминов можно попробовать угадать по контексту.
  4. Затем повторите текст за диктором. Копируйте его произношение, подражайте. Задача этапа — максимально приблизиться к диктору по звучанию. Не пренебрегайте этим этапом, поскольку улучшая свое произношения — вы также развиваете свою способность воспринимать текст на слух.
  5. Прослушайте запись еще раз без текста. На этот раз вы должны понять практически все.

Вот и все. Эта пошаговая инструкция поможет выполнять упражнение по аудированию. И займет не более 15 минут вашего времени в течение дня. Подберите аудиоматериал, соответствующий вашему уровню владения английским языком и не ленитесь проделывать это упражнение хотя бы раз в день. В изучении иностранного языка, как и в любом другом деле, важна системность.

Тренируйте свое произношение, произнося текст аудиозаписи вслед за диктором. Постарайтесь приблизиться к его звучанию.

Подведем итоги

Итак, мы разобрали популярные способы развития способности воспринимать английский язык на слух. Что бы вы ни выбрали, чем больше вы практикуетесь — тем быстрее достигнете желаемого результата.

Добросовестно выполняйте задания на аудирование, которые вам дает ваш преподаватель. Адаптированные учебные материалы лучше всего подходят для новичков.

Прослушивайте запись столько раз, сколько потребуется, чтобы ее понять. Даже если на это вам потребуется 10 раз. Поверьте, количество раз будет уменьшатся, и с каждым разом вы будете увереннее чувствовать себя, прослушивая аудиоматериалы.

Следите за транскриптом к аудиозаписи. После того, как вы прослушали запись несколько раз и поняли, что смогли расшифровать максимум информации, берите текст и слушайте запись повторно, следя по книге. Находите произносимые слова.

После слушайте запись повторно уже без текста. Не расстраивайтесь, если часть слов вы не поймете, это нормально. Вы расширите свой словарный запас со временем. Занимаясь аудированием, вы тренируете свою способность разбирать речь и улавливать общий смысл высказывания.

Напоследок хотелось бы посоветовать самый лучший и приятный способ изучения языка — путешествуйте. Побывав в англоязычной стране или в любом другом месте, где иностранцы общаются между собой на английском — вы станете еще лучше воспринимать речь на слух.

Кроме того существует множество разговорных клубов, где вы сможете не только познакомиться с новыми людьми и пообщаться с единомышленниками, но и улучшить аудирование по английскому языку.

Автор статей

Вадим Гуляев

Лингвист-переводчик, окончил ПГЛУ ИПиМ, победитель гранта FLEX USA (учился в Middle Park High School), научил более 1700 учеников говорить по-английски с полного нуля.

Вдохнови друга на изучение, поделись статьей!

Подпишитесь на рассылку и получайте наши новые статьи

Подписаться

Новое в блоге